power balance معنى

• سوار الطاقة

• power    n. مقدرة, حول, الق ...
• balance    n. توازن, رصيد حسا ...
• balance of power    توازن قوى

أمثلة

1. The power balance within the junta shifted between 1946 and 1950.
   تحول في ميزان القوى داخل المجلس العسكري بين عامي 1946 و 1950.
2. You want to profit from the power balance between the Qing court and the revolutionary army.
   تَريد الإستفادة من ميزان القوى بين بلاط (كينغ) والجيش الثوري.
3. Among his fears was that your revitalized presence might threaten the delicate power balance on Olympus.
   أهم مخاوفه ...كان أن إعادة قوتك سيشكل تهديداً... "لتوازن القوى في الـ"أوليمب
4. A hearing to finalize the agreement was canceled after Power Balance filed for Chapter 11 protection.
   جلسة الاستماع لإنهاء التسوية تم إلغاءها إثر تقدم الشركة لحماية الفصل الحادي عشر.
5. In November 2011, Power Balance filed for bankruptcy after suffering a net loss of more than $9 million that year.
   في نوفمبر 2011، تقدمت الشركة بإعلان إفلاسها بعد أن عانت من خسائر إجمالها 9 ملايين دولارا ذاك العام.